Cambio de apellido: las parejas acusadas de destruir las familias en Japón

Una arcaica ley japonesa obliga a las parejas casadas a adoptar el mismo apellido, pero muchos se preguntan por qué

Mari Inoue es profesora de inglés, tiene 34 años y vive en Tokio. Se comprometió con su novio, Kotaro Usui, hace tres años. Sin embargo, casarse no está en los planes.

Y no es la pandemia el impedimento para la boda, sino una arcaica ley japonesa que obliga a las parejas casadas a adoptar el mismo apellido.

En teoría, cualquiera de los dos miembros de la pareja puede renunciar a su apellido. En la práctica, casi siempre es la mujer la que pierde el suyo: un estudio reveló que son ellas las que lo cambian el 96% de las veces.

“Me parece muy injusto”, dice Inoue, quien defiende que exista la opción de conservar ambos.

Su prometido coincide.

Consideró la posibilidad de convertirse en un Inoue, pero algunos de sus familiares no estaban de acuerdo.

“No quiero entristecer a ninguna familia”, afirma Usui. “Nos gustaría poder elegir si se cambia o se mantiene el apellido”, dice.